Published on March 25, 2020
Algunos niños sencillamente no quieren hacerlo o no saben cómo hacerlo de manera correcta: lavarse las manos. Esta página ofrece recursos prácticos para motivar a los niños a que se laven las manos de manera adecuada.
Por qué es tan importante lavarse las manos
Lavarse las... Read More
Published on March 25, 2020
بعض الأطفال لا يريدون القيام بهذا الأمر، أو لا يعرفون كيفية القيام به بشكل صحيح: إنه غسل الأيدي. توفر هذه الصفحة بعض الموارد المفيدة لتحفيز الأطفال على الحفاظ على النظافة الشخصية المناسبة لليدين.
لماذا يعد غسل اليدين أمرًا في غاية الأهمية
يعد غسل اليدين أحد أفضل... Read More
Published on March 25, 2020
تقول الدكتورة Karen Rogers، الحاصلة على درجة الدكتوراه والمتخصصة في علم النفس الإكلينيكي بمستشفى Children’s Hospital Los Angeles، إن الأطفال يحتاجون إلى تواصل البالغين الذين يعيشون حولهم معهم بكل هدوء ووضوح.
كتبته Marla Lehner
مع استمرار انتشار فيروس كورونا الجديد... Read More
Published on March 25, 2020
Afirma Karen Rogers, PhD, psicóloga clínica en Children’s Hospital Los Angeles, que los niños necesitan que los adultos que tienen cerca se comuniquen de manera tranquila y clara.
Escrito por Marla Lehner
A medida que la enfermedad por el nuevo coronavirus, llamada... Read More
Published on March 25, 2020
دکتر کارن روگرز (Karen Rogers)، روانشناس بالینی در بیمارستان کودکان لس آنجلس (Children’s Hospital Los Angeles)، عقیده دارد که کودکان نیاز دارند که بزرگسالان در کنارشان باشند و با آرامش و به روشنی با آنها صحبت کنند.
تهیه شده توسط مارلا لهنر (Marla Lehner)
از آنجایی... Read More
Published on March 25, 2020
어른들은 아이들에게 차분하고 분명하게 설명해 주어야 한다고 Children's Hospital Los Angeles의 임상 심리학자 Karen Rogers 박사는 말합니다.
Marla Lehner 작성
코로나19라고 하는 신종 코로나바이러스가 계속 전파되고 있기 때문에 어른들이 아이들에게 차분하게 이야기해 주어야 합니다.
Children's Hospital Los Angeles의 임상 심리학자 Karen Rogers 박사는 아이들에게 바이러스에 관해... Read More
Published on March 25, 2020
Children’s Hospital Los Angeles 的临床心理学医生 Karen Rogers 博士说，儿童需要他们身边的成年人来平静且清楚地进行沟通。
编辑人 Marla Lehner
随着被称为 COVID-19 的新型冠状病毒疾病持续传播，对于成年人来说与儿童平静地沟通是非常重要的。
Children’s Hospital Los Angeles 的临床心理学医生 Karen Rogers 博士提供了一些有关如何与孩子谈论这种病毒的指导准则。
孩子密切注意着成年人如何谈论冠状病毒... Read More
Published on March 25, 2020
Children’s Hospital Los Angeles 臨床心理學家 Karen Rogers 博士說，與孩子談論冠狀病毒時需要身旁的大人冷靜與清晰的溝通。
作者 Marla Lehner
隨著被稱為 COVID-19 的新型冠狀病毒持續傳播，大人冷靜地與孩子溝通非常重要。
Children’s Hospital Los Angeles 臨床心理學家 Karen Rogers 博士提供一些關於如何與孩子談論這種病毒的指南。
孩子們非常注意大人說明新型冠狀病的方式。
Rogers 博士說... Read More
Published on March 25, 2020
Children need the adults around them to communicate calmly and clearly, says, Karen Rogers, PhD, a clinical psychologist at Children’s Hospital Los Angeles.
By Marla Lehner
As the novel coronavirus disease, called COVID-19, continues to spread, it’s important... Read More
Published on March 18, 2020
Some kids just don’t want to do it, or don’t know how to do it right: washing their hands. This page provides some handy resources to motivate kids to use proper hand hygiene.
Why washing your hands is so important
Handwashing is one of the best ways to remove germs,... Read More
Published on March 15, 2020
Update as of 3/15/2020
On March 13 and 14, Children’s Hospital Los Angeles performed two additional tests on a patient in its care who had previously tested positive for COVID-19 while being treated at a medical facility in Ventura County. The results from both CHLA... Read More
Published on March 6, 2020
Cynthia E. Muñoz, PhD
Dedicated to People with Diabetes
An unexpected internship placement propelled psychologist Cynthia E. Muñoz to become an advocate for children with this chronic disease.
By Stephanie Cajigal
For the past 18 years, Cynthia E.... Read More
Published on March 5, 2020
Cynthia Herrington, MD
Balancing Life as a Surgeon and a Mom
As a congenital heart surgeon, single mom and impassioned “student of diversity,” Cynthia Herrington, MD, encourages us to be kind to ourselves while also going after the things that make us whole.
By Sara... Read More
Published on March 3, 2020
by Saranya Veluswamy, MD
Sickle cell disease (SCD) is one of the most common genetic blood disorders, affecting over 100,000 Americans and 1 in 365 African-American newborn babies. It is an autosomal recessive condition, where homozygous or compound heterozygous individuals... Read More
Published on March 2, 2020
More than 100 Southern California businesses will rally individuals during March in support of pediatric care and research at CHLA
LOS ANGELES (March 2, 2020) – Children’s Hospital Los Angeles (CHLA) launched its fifth annual Make March Matter campaign Monday.... Read More
Published on February 28, 2020
They wear lab coats in place of capes, safety goggles instead of masks, and wield pipets - not swords. But they are still our heroes.Feb 11th was International Day of Women and Girls in Science, and March 8th is International Women's Day. Did you know that more than half of... Read More
Published on February 28, 2020
Lorraine Kelley-Quon, MD
The 30,000-ft View
Pediatric Surgeon Lorraine Kelley-Quon is tackling the opioid crisis with an eye to improving long-term health outcomes.
By Candace Pearson
Lorraine Kelley-Quon, MD, MSHS, FAAP, loves everything about being a... Read More
Published on February 28, 2020
Learn the Risks and Warning Signs of Prescription Drug Abuse in Teens
by Candace Pearson
Studies show that 1 in 8 teens report trying opioids in high school recreationally, and
80 percent of people who use heroin started by misusing prescription opioids. Currently,... Read More
Published on February 28, 2020
For Amy Lohmann, working to elevate nurse practitioners is part of the job
“My favorite thing about culture at [Children’s Hospital Los Angeles] is that the patient always is the top priority. Everybody here strives to make the experience for our patients the best it can... Read More
Published on February 27, 2020
Pediatrician Tanya Altmann of the CHLA Health Network replaces fiction with fact.
By Jeff Weinstock
“People remember things that are scary or different or sound unusual to them,” Tanya Altmann, MD, says from her office at Calabasas Pediatrics. “It’s harder to... Read More
