CHLA News & Media

Published on April 29, 2020
All-for-One.jpg When it comes to teamwork, CHLA is No. 1 When I was first hired at CHLA, I felt like I had landed where I always wanted to be. Now that I’m here, I can tell you it’s even better than I imagined. Teamwork is a huge part of life as a nurse at CHLA. On our unit, every morning... Read More
Published on April 29, 2020
Nurse-Fights-Breast-Cancer.jpg This Children’s Hospital Los Angeles nurse managed an inpatient unit and opened a new inpatient center while undergoing radiation and chemotherapy When Phan Leopando, RN, CRRN, was scheduled for a routine ultrasound following her first mammogram, she thought nothing of it.... Read More
Published on April 29, 2020
Love-in-the-CTICU.jpg Read about how CHLA was the spark to a wonderful romance for two nurses who put patients first! For two nurses who put patients first, CHLA was the spark to a wonderful romance. Erin Hollenbeck Trinidad remembers the first time she saw her husband, Michael Trinidad. The... Read More
Published on April 29, 2020
Caring-for-the-Caregiver.jpg Learn about Tea for the Soul, a therapeutic program for CHLA staff members! Most of the time the lead nurse will call us and say, "My nurses need support. Can you guys come up?" We’ll go and get the cart ready with a Tea for the Soul logo on it. We get hot water, and... Read More
Published on April 29, 2020
Anesthesiologist-and-Patient-Father.jpg Anesthesiologist Michael Mulick talks about how being a father of a patient has changed the way he connects with parents. I’ve taken care of thousands of children at CHLA, and I’m always meeting with the family and having them say goodbye to their child, and then we separate... Read More
Published on April 27, 2020
shutterstock_601614869.png Para la mayoría de los bebés, la leche materna es la mejor fuente nutritiva. Durante la pandemia de COVID-19, se anima a las madres que deseen dar el pecho a sus bebés a que lo hagan siguiendo las precauciones de seguridad básicas. Escrito por Sara Nafie COVID-19 ha puesto... Read More
Published on April 27, 2020
Father and child talking covid.png Hable con los niños de cómo se sienten, participe en actividades que creen un vínculo afectivo y ayúdeles a generar una capacidad de superación ante estos difíciles momentos. Enscrito por Marla Lehner La pandemia del coronavirus ha trastornado nuestro día a día. El ritmo... Read More
Published on April 27, 2020
Father and child talking covid.png با کودکان درباره احساسی که دارند صحبت کنید، آن‌ها را در فعالیت‌هایی شرکت دهید که باعث قوی شدن پیوند میان شما و کودک می‌شود، و کمک کنید تحمل و تاب‌آوری این دوران چالش‌برانگیز در آن‌ها شکل بگیرد. نوشته شده توسط مارلا لنر همه‌گیری ویروس کرونا زندگی روزمره را مختل کرده است. با... Read More
Published on April 27, 2020
Father and child talking covid.png Կորոնավիրուսի համավարակը գլխիվայր փոխել է առօրյա կյանքը։ Մինչ դպրոցները փակ են, ծնողներն աշխատում են տնից կամ անսպասելիորեն գործազուրկ են դարձել և շատերը գտնվում են «տանը մնալու» հրահանգի ներքո, շարունակում է խախտված մնալ կյանքի առօրյա ռիթմը: Կորոնավիրուսի տարածմանը զուգընթաց՝... Read More
Published on April 27, 2020
Father and child talking covid.png 아이들의 감정에 대해 얘기하고, 유대감을 형성하는 활동을 같이하며, 이렇게 어려운 시기에 회복력을 기를 수 있도록 도와주세요.   Marla Lehner 작성 코로나바이러스 대유행은 일상 생활을 뒤집어 놨습니다. 학교는 문을 닫고, 부모들은 집에서 일을 하거나 갑자기 실직을 하고, 많은 사람들이 "자택대기" 명령에 따르며 일상의 흐름이 무너져 버렸습니다. 코로나바이러스가 퍼지면서 사람들은 당연히 불안해합니다. 그렇다면 이렇게 전례에 없는 시기를 맞이하여 어른들은 어떻게... Read More
Published on April 24, 2020
CHLA-What-You-Should-Know-Covid-19-1200x628-02.png 隨著新型冠狀病毒不斷出現在越來越多的社區中,這種病毒正在影響著全世界的人們,包括加利福尼亞的許多家庭。Children’s Hospital Los Angeles 正在努力保護我們的患者、家人和團隊成員。 我們已向專家詢問確實情況,以協助回答家長們最基本的問題。以下,您將找到有關此病毒的資訊,防止其進一步傳播所採取的措施,以及如何保護自己免受感染威脅。 什麼是冠狀病毒?  冠狀病毒是病毒的一大類,可同時感染動物與人類,引起呼吸系統疾病,輕微症狀與普通感冒相似,嚴重時則成為肺炎。動物性冠狀病毒很少感染人類並在人類之間傳播。... Read More
Published on April 24, 2020
CHLA-What-You-Should-Know-Covid-19-1200x628-02.png 新型冠状病毒正在侵袭世界各地,包括加利福尼亚许许多多的家庭,因为这种病毒正在向越来越多的社区蔓延。Children’s Hospital Los Angeles 正在努力保护我们的患者、家人和团队成员。 我们向专家咨询了而一些事实,可以帮助解答父母的一些常见疑问。以下是有关这种新型病毒的信息、为防止新型冠状病毒持续扩散正在采取的措施以及保护自己免受感染威胁的方法。 什么是冠状病毒?  冠状病毒是对一组病毒的统称,可以同时感染人类与动物,引起呼吸道疾病,轻症如同普通感冒,重症则会发展成为肺炎。... Read More
Published on April 23, 2020
Smit.png  Epidemiologist Michael Smit is helping to lead CHLA’s response to COVID-19.   By Jeff Weinstock “Are you doing OK at home?” Michael Smit, MD, asks in earnest.   He receives a sheepish reply about the hazards of indoor word processing... Read More
Published on April 22, 2020
Father and child talking covid.png تحدث مع الأطفال عما يشعرون به، ومارس معهم أنشطة تقربك منهم، وساعدهم في سرعة التكيف على هذه الأوقات العصيبة. لقد قلب وباء فيروس كورونا الحياة اليومية رأسًا على عقب. فمع إغلاق المدارس، وتحول الوالدين للعمل من المنزل، أو توقفهم فجأة عن العمل، والتزام العديد من الأشخاص بتوجيهات... Read More
Published on April 22, 2020
J. Bard Hero Image.png How the foresight of one CHLA investigator impacted the entire institution—and the community. By Melinda Smith While the world has been striving to flatten the curve during the COVID-19 pandemic, Jennifer Dien Bard, PhD, D(ABMM), Director of the Clinical... Read More
Published on April 21, 2020
Hero Image.png During the COVID-19 crisis, CHLA’s Amerman Family Foundation Dog Therapy Program goes virtual to provide much needed stress relief for patients, families and staff By Monica Rizzo As you click “Join meeting” for your appointment, a friendly face appears. It’s smiling,... Read More
Published on April 21, 2020
shutterstock_601614869.png Breast milk is the best source of nutrition for most infants. During the COVID-19 pandemic, mothers who wish to breastfeed their babies are encouraged to do so, while following basic safety precautions.  By Sara Nafie COVID-19 has turned the lives... Read More
Published on April 20, 2020
Father and child talking covid.png Talk to kids about their feelings, engage in bonding activities and help them build resilience in these challenging times. By Marla Lehner The coronavirus pandemic has upended daily life. With schools closed, parents working at home, or suddenly unemployed, and many people... Read More
Published on April 16, 2020
Serj.png How do you serve 7,000 meals and clean 2 million square feet every day during the COVID-19 pandemic? Planning, coordination and a lot of teamwork. By Eunice Oh The first thing Serj Eyvazian does when he arrives at Children’s Hospital Los Angeles is greet his... Read More
Published on April 15, 2020
CHLA-What-You-Should-Know-Covid-19-1200x628-02.png   El nuevo coronavirus está afectando a toda la población mundial, incluidas muchas familias en California, ya que el virus sigue apareciendo en cada vez más comunidades. En Children’s Hospital Los Angeles estamos trabajando con esmero para proteger a nuestros pacientes... Read More

Pages