English | Español | 中文 | العربية | 한국어
Children’s Hospital Los Angeles는 1901년 설립된 어린이 병원으로 미국 서부지역 어린이병원 중
1위, 전국적으로는 상위 10위권에 속하는 병원입니다. 그러나 아픈 아동들과 그 가족의 건강과 복지를 보장하기 위한 저희의 열정은 국경을 초월하여 세계로 퍼져나가고 있습니다.
저희 병원의 국제환자 서비스 프로그램은 미국 외 지역에 거주하는 외국인들로 전문적이고 복합적인 의료 서비스를 받고자 Children’s Hospital Los Angeles를 찾는 환아들과 그 가족들의 고유한 필요를 지원하기 위해 개발되었습니다. CHLA는 미국 최고의 소아 학술 메디칼 센터로서 매년 전 세계 수백 명의 소아청소년들에게 수상 경력에 빛나는 포괄적이며 문화적으로 민감한 의료를 제공하고 있습니다.
저희 팀은 귀하의 자녀가 마땅히 받아야 하는 치료를 모두 받을 수 있도록 최선을 다하여 돕고 있습니다. 또한 저희는 국제환자와 그 가족들이 CHLA에 쉽게 접근할 수 있을 뿐 만 아니라 초기 문의부터 예약, 추적관찰 및 원활한 귀국에 이르기까지 케어의 모든 측면을 탐색하는 단일 접점입니다.
전세계 6 대륙 75여개 국가의 환아들을 치료한 풍부한 경험을 바탕으로, CHLA의 국제환자 서비스 팀은 국제환자 및 가족의 개별적 필요를 지원하는데 전념하고 있습니다.
귀하의 가족을 돕는 방법
- 환아와 가족의 필요에 최적한 CHLA의 전문진료, 서비스 및 프로그램에 대한 정보를 제공합니다
- 외래진료를 예약해 드립니다
- 예상되는 의료비를 토대로 한 예비 치료 계획을 제공합니다
- 의료여행에 필요한 미국 비자 신청 절차를 지원하는 예약 확인서(Letter of Appointment)를 발급합니다
- 외래진료 및 가족회의에 동행할 수 있는 통역사 및 자녀의 의무기록 번역 서비스를 조정합니다
- 귀하의 의료 목표와 문화적 필요가 충족될 수 있도록 귀하의 가족을 지지합니다
- 교통, 숙박, 지원 서비스에 대한 정보 및 로스앤젤레스 관광 명소에 대한 정보를 제공합니다
국제환자가 되려면 어떻게 해야 하나
Children's Hospital of Los Angeles에서 자녀가 치료받는 것에 대해 숙고하고 계시는 귀하께 먼저 감사를 드립니다. 병원 탐구는 저희 국제환자서비스팀에게 자녀의 현재 상태를 검토하도록 요청하는 초기면접지를 작성하는 것으로 시작됩니다. 초기면접지가 작성되면, 저희 팀원 중 한명이 귀하에게 이메일 또는 전화로 연락을 드릴 것입니다.